Counting functions for branched covers of elliptic curves and quasi-modular forms - Hiroyuki Ochiai (1999)