Nonequivalent operator representations for Bose-condensed systems - V. I. Yukalov (2006)