The connection between non-exponential relaxation and fragility in supercooled liquids - V. Halpern (J. Chem. Phys., 2006)