arXiv:2504.03210 [cond-mat.stat-mech]AbstractReferencesReviewsResources Classifications Subjects Themes Keywords active motion, induced friction, velocity distribution begets peaks, joint probe-medium system, active regimes Tags Journal Information Publisher Journal Year Month Volume Number Pages DOI URL Miscellaneous Typesetting Pages Language License Submit Reset