Introducing the Rhea simulations of Milky-Way-like galaxies I: Effect of gravitational potential on morphology and star formation - Junia Göller; et al. (2025)