The High Energy X-ray Probe: Resolved X-ray Populations in Extragalactic Environments - Bret D. Lehmer; et al. (2023)