The Next Generation Virgo Cluster Survey (NGVS). XXXV. First Kinematical Clues of Overly-Massive Dark Matter Halos in Several Ultra-Diffuse Galaxies in the Virgo Cluster - Elisa Toloba; et al. (2023)