On the stability of equilibrium preserving spectral methods for the homogeneous Boltzmann equation - Lorenzo Pareschi; Thomas Rey (2020)