Derived categories and Deligne-Lusztig varieties II - Cédric Bonnafé; Jean-François Dat; Raphaël Rouquier (2015)