The JCMT Plane Survey: early results from the l = 30 degree field - T. J. T. Moore; et al. (2015)