Nonperturbative fluctuations and metastability in a simple model: from observables to microscopic theory and back - Charlotte Rulquin; Pierfrancesco Urbani; Giulio Biroli; Gilles Tarjus; Marco Tarzia (2015)