Perturbation de la dynamique de difféomorphismes en topologie C^1 / Perturbation of the dynamics of diffeomorphisms in the C^1-topology - Sylvain Crovisier (2009)