Molecular and Atomic Gas in the Large Magellanic Cloud - I. Conditions for CO Detection - T. Wong; et al. (The Astrophysical Journal, 2009)